تطورات الحرب الدفاعية الروسية
ملف أعدّه وترجمه عن الروسية د. زياد الزبيدي
الأوضاع الميدانية: ماذا بعد خيرسون؟
▪ ماذا يحدث في خيرسون؟
▪ رأي الخبراء حول آخر التطورات في خيرسون
▪ أقوى جيش في أوروبا – تحليل ريبار لقدرات الجيش الأوكراني
▪ ألكسندر دوغين: (1) إلى الأمام…. ، (2) معه حتى النصر….
▪ بدون عنوان….
▪ حول الانسحاب من خيرسون
▪ خيرسون – “الدبلوماسية السرية” في الحرب الأوكرانية
▪ خيرسون وبالي وصفقة الحبوب
▪️▪️▪️
خارطة تقريبية …. مساحة مدينة خيرسون نفسها حوالي 1500كم مربع والباقي ضواحي خيرسون، وهذه هي المنطقة التي انسحب منها الروس. عدد سكانها قبل الحرب حوالي ربع مليون نسمة، هجرها ربع السكان منذ بداية الحرب، وتم ترحيل نصف السكان إلى روسيا خلال الشهر الاخير، وبقي فيها ربع السكان بعد انسحاب الجيش الروسي.
■ ■ ■
ماذا يحدث في خيرسون؟
ألكسندر نازاروف
تعريب د. زياد الزبيدي بتصرف
11/11/2022
من الواضح أن روسيا خسرت المرحلة الأولى من المواجهة العسكرية على الأرض قبل إعلان التعبئة. اما التخلي عن خيرسون فهو الحلقة الأخيرة من هذه المرحلة، وأعتقد أن أوكرانيا لن يكون لديها الفرصة بعد الآن لتحقيق المزيد بسبب تفوقها في عديد الجيش الأوكراني. سيضاعف الجيش الروسي في غضون شهر عدد الجنود المشاركين في الحرب بمقدار مرتين إلى ثلاث مرات، مما سيعيد إلى روسيا هيمنتها على ساحة المعركة.
في نفس الوقت، العمليات العسكرية ليست سوى جزء من الحرب، وكما قلت أكثر من مرة، فهي الجزء الأصغر.
أوكرانيا هي مجرد أداة، أو بالأحرى واحدة من الأدوات، واحدة من البيادق، وأمريكا لديها العديد من هذه البيادق. من خلال قتال الجيش الأوكراني، فإننا لا نلحق الضرر بالغرب فقط، ولن تؤدي هزيمة الجيش الأوكراني إلى تحقيق النصر على الغرب فحسب، بل لن تنهي حتى المرحلة العسكرية للصراع، حيث من المرجح أن يكون هناك أعضاء آخرون في الناتو من شرق أوروبا قد ينضمون للحرب.
لا يسعني إلا أن أكرر، لا يمكن لروسيا هزيمة الغرب الموحد في حرب ساخنة وكانت أوكرانيا محظوظة بما يكفي لتصبح ساحة للمعركة.
وفقًا لذلك، يجب أن تكون مهمة روسيا إحداث أكبر قدر من الضرر للاقتصاد الغربي مع تقليل خسائرها في معارك أوكرانيا.
لذلك، فإن الجبهة الرئيسية التي يمكن لروسيا أن تربح فيها الحرب هي الجبهة الاقتصادية، وروسيا تعمل بشكل جيد على هذه الجبهة حتى الآن وربما أفضل مما كان متوقعا. لم يشعر المجتمع الروسي، بشكل عام، أن البلاد كانت في حالة حرب حتى ايلول سبتمبر عندما أعلنت التعبئة. ولكن حتى ذلك الوقت، أثرت الحرب على قلة من السكان، حيث عاش غالبيتهم حياة طبيعية، حتى بدون انخفاض كبير في مستويات الاستهلاك.
تتدهور مؤشرات الاقتصاد الكلي عندنا بشكل طفيف حتى الآن ومن المرجح أن تنخفض أكثر في عام 2023، ولكن على خلفية الحرب مع الغرب الموحد، فإن مثل هذا الانخفاض الطفيف يعد نجاحًا واضحًا.
أي أن روسيا كانت تمرر للوقت ووصلت فصل الشتاء في حالة جيدة إلى حد ما.
ولسوء الحظ، فإن الاستقرار الاقتصادي والاجتماعي هو الوجه الآخر للعملة، أي نتيجة الهزائم الروسية في الجبهة، لأن من شأن التعبئة أن تقوي القوات، لكن سيكون لها تأثير مزعزع لاستقرار المجتمع الروسي. لسوء الحظ، كان علينا اختيار أحدهما فقط.
إن الاستقرار الداخلي هو العامل الحاسم في حرب الاستنزاف بين روسيا والغرب.
بشكل عام، لا يسع المرء إلا أن يعترف بأن القيادة العسكرية والسياسية لروسيا ارتكبت العديد من الأخطاء وأن الجيش الروسي لم يكن مستعدًا بشكل كافٍ للحرب مع الغرب الموحد. ومع ذلك، أعتقد أن الانتقادات والمناقشات حول التغييرات الضرورية في النظام يجب أن تترك لفترة ما بعد النصر.
لا شك في أن انتصار روسيا ممكن بل وحتمي. الغرب محكوم عليه بالانهيار الاقتصادي، بغض النظر عن أفعال روسيا أو حتى وجودها. الشيء الوحيد الذي يمكنه، إن لم يكن إنقاذ الغرب، على الأقل أن يخفف من حدة الأزمة – هو تدمير الصين، والذي من شأنه أن يمنح الصناعة الغربية مساحة للنمو. على الرغم من أنه من غير المرجح أن تتمكن المجتمعات الغربية من تحمل مصاعب الفترة الانتقالية دون الثورات والفوضى.
باختصار، التخلي عن خيرسون حقيقة مؤسفة، وبالطبع يضيف مخاطر لنا. ومع ذلك، فإنني سأحكم على مستقبل حرب أوكرانيا ليس قبل نهاية ديسمبر، ولكن بشأن احتمالات المواجهة مع الغرب – في نيسان أبريل أو الصيف.
تحتاج روسيا إلى كسب الوقت، والصمود حتى نهاية عام 2024، مما يتسبب في أكبر قدر ممكن من الضرر الاقتصادي لأوكرانيا والغرب.
كلي امل أن يتصرف بوتين بشكل حاسم وفي الاتجاه الصحيح.
■ ■ ■
رأي الخبراء حول آخر التطورات في خيرسون
موقع Nezigar على تيليغرام
تعريب د. زياد الزبيدي بتصرف
10/11/2022
أيد وزير الدفاع الروسي سيرغي شويغو اقتراح قائد الجبهة سيرغي سوروفكين بشأن انسحاب القوات إلى الضفة الشرقية في خيرسون. ووفقا له، فإن “حياة وصحة الجنود الروس هي دائما أولوية”.
1) أوليغ إيفانوف، رئيس مركز تسوية النزاعات الاجتماعية
يعد انسحاب القوات الروسية إلى الضفة اليسرى لنهر دنيبر، ونتيجة لذلك، التخلي عن خيرسون خطوة صعبة ولكنها ضرورية. من الواضح أن القيادة كانت تستعد لذلك مقدمًا. بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك تحذيرات متكررة، بما في ذلك من الخبراء العسكريين، من أن الهجمات الأوكرانية المتكررة على سد محطة كاخوفسكايا لتوليد الطاقة الكهرومائية يمكن أن تؤدي إلى إغراق و عزل خيرسون وهزيمة المدافعين عن المدينة.
أظهر هذا الإجراء القسري مرة أخرى أنه لا ينبغي الاستهانة بالعدو، وأن الغرب الجماعي إلى جانبه، وأنه بدون رباطة جأش وانضباط، لن نحقق أهداف الحرب، بل لن نكون قادرين أيضًا على تثبيت اقدامنا في الأراضي المحررة.
2) عالم السياسة أندريه بيرلا:
أخيرا يتم تعبئة الرأي العام الروسي. لم يعد هناك أحد في البلد لا يهتم بما يحدث في خيرسون أو في دونيتسك أو في بيلغورود. يُنظر إلى إخفاقات جيشنا بشكل حاد للغاية. إذا كان هناك الآن احتمال لزعزعة استقرار الوضع السياسي الداخلي، فهو مرتبط على وجه التحديد بحقيقة أن المجتمع يتم تعبئته. لا ينبغي أن يسمى هذا “طفرة وطنية”، لأن الأخبار قد تثير حالة مزاجية غير مبهجة أو سارة على الإطلاق. لكن هذا وضع يكون فيه الشعور الوطني حاسمًا. لا يمكن ربط زعزعة الاستقرار إلا بمثل هذا التصور للوضع الذي لا تفعل فيه السلطات ما يكفي لهزيمة العدو.
3) غريغوري سارباييف، رجل قانون:
من الواضح أننا نشهد سوقًا سرية، حيث يتحكم المفاوضون بالعرض.
كل من يقول إنه في هذه الحالة توقع شيئًا آخر بدلاً من “انحراف” صفقة القمح أو “مناورة” خيرسون، إما ساذج بشكل خيالي أو منافق.
ومع ذلك، فإن للتاريخ قوانينه الخاصة، وبعد هذه الحلول “الصعبة”، ستأتي حلول أخرى أبسط بلا هوادة. السؤال الوحيد هو من سيستوعبها.
4) مدير مركز التحليل السياسي بافيل دانيلين:
استقر الوضع على الجبهات. مناورة اتخاذ مواقع أفضل على طول نهر الدنيبر تنقل المواجهة إلى مرحلة جديدة – العمل على إنهاك العدو.
أوكرانيا ليس لديها موارد. كل ما لديهم هو مساعدة من الغرب، وهو أمر محدود. في اتجاه دونباس حتى ديسمبر، سيستمر دحر العدو ببطء من مواقعه التي يسيطر عليها.
في الواقع، بدأت الاستعدادات لحملة الشتاء. ستكون أهداف هذه الحملة هي الانتقال من استنزاف العدو إلى العمليات الهجومية النشطة في اتجاهات دونباس وخيرسون – نيكولاييف وزابوروجي.
المناورة التي يتم تنفيذها الآن، على الرغم من كونها غير سارة، إلا أنها ذات مغزى من وجهة نظر عسكرية وإنسانية. لقد سمحت بإنقاذ السكان المدنيين في خيرسون، الذين كانوا سيصبحون ضحايا، بما في ذلك الهجمات على سد محطة كاخوفكا لتوليد الطاقة الكهرومائية. يعد إنقاذ أفراد جيشنا، من بين أمور أخرى، عنصرًا مهمًا في المناورة. بعد أن احتفظنا بوحدات جاهزة للقتال في اتجاه خيرسون مع معنويات مرتفعة، تضع القوات المسلحة لجيشنا حجر الزاوية لانتصارنا في المستقبل.
5) عالم السياسة أندريه تيخونوف:
المعركة الرئيسية لا تدور في خيرسون. هذه مجرد حلقة، وإن كانت مريرة في المواجهة الحضارية. من الواضح أنها ستكون طويلة، ومن لديه أعصاب أقوى سينتصر فيها. ليس من الواضح إلى أي مدى سيكون لدى الغرب ما يكفي من العزيمة والأموال لدعم أوكرانيا، بالنظر إلى المشاكل المتزايدة في الاقتصاد العالمي. كل شيء يمكن أن يتغير بسرعة كبيرة.
6) الاستراتيجي السياسي سيرجي أنتونوف:
يجب ألا تبحث عن بعض المعاني المستترة، أو تستخلص استنتاجات بعيدة المدى، أو تتوقع مفاوضات مصيرية أو أي شيء آخر عالمي من تسليم خيرسون. هذا، على الرغم من ملاحظته، ليس سوى حلقة واحدة من حلقات الأعمال الحربية. في السنوات السبع أو الثماني القادمة من الحرب، سيكون هناك العديد من الأحداث المشابهة بعلامة “ناقص أو زائد”.
■ ■ ■
أقوى جيش في أوروبا – تحليل ريبار لقدرات الجيش الأوكراني
قناة ريبار على تيليغرام t.me/rybar
تعريب د. زياد الزبيدي بتصرف
19/10/2022
على خلفية الأحداث الأخيرة، بدأ نفس الأشخاص الذين سخروا من الجيش الأوكراني في 2014-2021 فجأة يتحدثون عن موهبة “فاليري زالوجني” في القيادة العسكرية التي يُفترض أنها عظيمة، ونظام تحكم متقدم وتدريب مثالي لأفراد العدو. نُسبت جميع السمات التي يمكن تصورها والتي لا يمكن تصورها إلى القيادة الأوكرانية، مما حول هيئة الأركان العامة لأوكرانيا إلى نوع من الآلة العسكرية المثالية.
هل هي حقا كذلك؟
كإجابة على السؤال، إليكم بعض الحقائق المؤكدة موضوعياً:
▪️ لم يكن التفوق العددي الكبير للجيش الأوكراني في القوى البشرية لفترة طويلة خفيًا على أي شخص على جانبي الجبهة. ولا يتعلق هذا فقط بالعدد الأكبر بشكل لا يقارن من الوحدات الأوكرانية على خط المواجهة، بل يتعلق أيضًا بتزويد الوحدات الروسية: ذكر المراسلون العسكريون مرارًا وتكرارًا أمثلة محددة لكتائب الجيش الروسي التي تعد بالفصيلة.
▪️ في كثير من الأحيان، تستخدم القيادة الأوكرانية التفوق العددي بطريقة بدائية – الهجمات بكتلة من المعدات والمشاة على الجبهة. يتكبد العدو خسائر ويتراجع، حتى أنه بعد فترة سوف يكرر هجومه ضد الدفاعات الروسية في نفس الأماكن.
يمكن بسهولة الخلط بين هذه الكلمات والبروباغندا، إلا أنها تؤكدها العديد من مقاطع الفيديو من اتجاه نيكولايف – كريفوي روغ. والمثال الواضح الأخير هو الكارثة التي حدثت بالقرب من قرية برافدينو، والتي كلفت الجيش الأوكراني عشرات الأرواح والمعدات والأسرى.
▪️وفقًا للتسلسل الزمني للمعارك في الجنوب، يهاجم العدو في جميع المناطق مع توقع أن يتعثر الدفاع الروسي في مكان ما ويتم اختراق الجبهة من خلاله. ليس هناك من توجه نحو المحافظة على حياة الجنود الأوكران : لقد أصبحت قرية سوخوي ستافوك بالفعل مثالا، وتحولت إلى مرادف لإرسال الوحدات الأوكرانية للذبح بلا هدف.
▪️ يحب “الخبراء” في التلفزيون الحديث عن “تكتيكات المجموعات الصغيرة” الأوكرانية والحلول المتقدمة الأخرى. وفي الخلفية، يظهر مقطع فيديو من دافيدوف برود (قرية في منطقة خرسون – المترجم)، حيث يقوم الجيش الأوكراني بالهجوم في طابور واحد: بعد تدمير دبابتين في المقدمة، تتوقف ببساطة في حقل مفتوح وتقع تحت قصف سلاح المدفعية الروسية.
إذا تم انتقاد الجيش الروسي بسبب شيء في بداية الحرب، فإن القيادة الأوكرانية تفعل الشيء نفسه بالضبط بعد 8 أشهر من الحرب.
لا، نحن لا نقلل من القدرات القتالية للجيش الأوكراني، ولكن نصر فقط على نظرة رصينة للأشياء. لأن المبالغة في تقدير العدو تكاد تكون أكثر ضررًا من الاستهانة به.
توضح الحقائق أعلاه بوضوح: أن التشكيلات الأوكرانية التي يقودها نفس الجنرالات تتكبد بشكل يومي خسائر فادحة في الأرواح والمعدات في الهجمات ضد المواقع التي يتولى فيها 20 شخصًا الدفاع. إنهم يرتكبون أخطاء غبية ويتبعون نمطًا معينا فاشلاً.
يمكنهم إطلاق النار على دفعات من صواريخ HIMARS في أي مكان وإبلاغ القيادة عن مستودعاتنا المدمرة، والتي يتبين أنها مناطق سكنية في خيرسون وبيريفالسك وبيرفومايسك.
لذلك، يمكن ويجب هزيمة الجيش الأوكراني.
لكن من العدل قول شيء اخر أيضًا: إذا استمر الجيش الروسي في القتال في فرق صغيرة بحجم كتيبة، بلا تغيير في نهج القيادة والسيطرة ونظام العقاب وتشجيع الأفراد، فإن الوضع في الجبهة سوف لن يتغير.
عندها، سيستفيد العدو استفادة كاملة حتى من التفوق العددي البسيط: لا تزال القوات المسلحة لأوكرانيا لديها ما يكفي من المعدات والأفراد.
■ ■ ■
ألكسندر دوغين:
1) إلى الأمام….
2) معه حتى النصر….
تعريب د. زياد الزبيدي بتصرف
12/11/2022
1) إلى الأمام….
بعد الضربة التي تلقيناها في خيرسون، نحتاج إلى جمع أفكارنا وقوانا. وهذا الحدث بحد ذاته يتطلب تفكيرًا وتفسيرًا جديًا للغاية. لا يمكنك تجاهل الأمر، لا يمكنك التستر عليه، لكن من الخطأ تمامًا الوقوع في حالة من الهستيريا.
الرئيس – يعمل من أجل النصر. بعد كل شيء، بدأ العملية العسكرية الخاصة في أوكرانيا. لذلك، شرع في طريق النصر.
الشعب – يبذل كل جهده من أجل النصر. بعد كل شيء، أيد الرئيس والعملية العسكرية الخاصة.
هذان هما القطبان الرئيسيان لروسيا – الرئيس والشعب. بينهما محور النصر. يجب بناء أيديولوجية حول هذا المحور، ويجب تأكيد الفكرة الروسية ( أي الأيديولوجيا الروسية الخاصة – المترجم). بعد كل شيء، هناك صراع حضارات، ويجب البحث عن كود (رمز) حضارتنا في أعماق الشعب، في قلبه. في ثقافتنا وتاريخنا.
بين الرئيس والشعب، وهما أقطاب النصر – الطبقة الحاكمة. الآن هي تخضع لعملية تحول. تضم أولئك الذين يؤيدون النصر، وبالتالي، من أجل الرئيس والشعب، من أجل الفكرة الروسية.
وهناك من هم “ليسوا تمامًا”. أولئك الذين “ضد النصر تمامًا” يهربون وينتقلون إلى جانب العدو.
تكمن المشكلة في هذا الجزء من النخبة: إنهم عقبة أمام تشكيل الأيديولوجيا، مما يعني أنهم يمنعون تاريخنا من اكتشاف آخر مورد للنصر – الفكرة الروسية. بعد ذلك – فقط صراع الفناء.
هذه هي الطريقة التي ينشأ بها اختلال التوازن. وفقدان خيرسون – وجع للشعب وألم للرئيس. بالنسبة لهذا الجزء من النخبة الذي لا يربط نفسه بالنصر حتى النهاية، هذا أي شيء، ولكن ليس الألم. ومن هنا جاء عدم تناسب رد الفعل – الهستيريا، الصمت، الانشغال بترفيه قديم. كيف يمكن تنظيم مسابقات البوب المبتذلة بعد أن استولى العدو على المدينة الروسية التي أجبرنا على الرحيل منها؟ عندما يموت عدة أشخاص في وقت السلم في كارثة، نعلن الحداد ونلغي الحفلات الترفيهية. وهنا يتم الاستيلاء على مدينة روسية بأكملها من قبل عدو لا يرحم، الذي بدأ بالفعل الإبادة الجماعية للسكان الباقين هناك. في مثل هذه الحالة، تكون مناسبة أغاني سنوات الحرب فقط. وعرض مفصل للنص الإنجيلي “مراثي إرميا” – بجلال وحزن.
أي شخص يعاني من الألم يستجيب بشكل مناسب. فقط أولئك الذين لا يعانون من الألم يبدأون في التسرع وتغيير سلوكهم بشكل هستيري. وهذا يصف بدقة جزء من النخبة لدينا. الشخص الذي “ليس مع النصر بالكامل”.
إنها يريدون التخلص من الفكرة الروسية، بحجة عدم وجود المزيد من الوقت لذلك.
من المستحيل ببساطة تأخير تشكيل محور انتصار الرئيس – الشعب. وهذا يعني أن دور الكنيسة والاتجاه العام للتعليم والتنشئة يجب أن تتغير نوعياً، وبالطبع الثقافة وعلى الفور. يستخدم العدو عامل السرعة بشكل جيد. في مرحلة ما، بدأنا نتخلف، تأخرنا، فقدنا المبادرة. من المنطقي تمامًا أن السبب في ذلك يكمن في ذلك الجزء من النخبة الذين ليسوا “بالكامل مع النصر”. ربما هم موالون شخصياً للرئيس، لكنهم بعيدون عن الشعب. إنهم لا يعترفون بوجوده على الإطلاق، فهم يعتبروننا “سكانا”، “مستهلكين”، “عاملين في الاقتصاد الجزئي”. لذلك، الفوز تحرزه مثل هذه النخبة القوية. في محاولة لإنقاذ نفسها فقط، تقوم هذه النخبة بتأخير الخطوات الحتمية والضرورية لإعادة تنظيم المجتمع على أساس الحرب، على طريق النصر.
2) معه حتى النصر….
بدأ الغرب ومراكز البروباغاندا الأوكرانية بتدوير الشائعات بأن الوطنيين الروس ومنهم أنا، بعد استسلام خيرسون، أداروا ظهورهم لبوتين وزُعم أنهم طالبوا برحيله.
هذا لا أساس له من الصحة، وهم يعتمدون على بعض الرسائل المزعومة التي قمت بحذفها. من الواضح أن أحدا لا يصدق هذا. لكن للتأكيد: لم يبتعد أحد عن بوتين، أنا وجميع الوطنيين الروس نؤيده دون قيد أو شرط.
الألم لفقدان خيرسون شيء. والموقف تجاه القائد الأعلى للقوات المسلحة شيء اخر. نحن مخلصون لبوتين وندافع عن العملية العسكرية الخاصة وعن وروسيا حتى النهاية.
ومع ذلك، فإن الغرب، الذي يمارس ضغوطًا كبيرة على روسيا، لا يفهم أن روسيا وبوتين لن يستسلما تحت أي ظرف من الظروف. يمكن أن تكون الخطوة التالية فقط استخدام الأسلحة النووية التكتيكية. أوضح الرئيس: لن نستسلم. إن دفع روسيا إلى الزاوية هو انتحار بالنسبة للغرب والإنسانية.
أنا متأكد من أنه يمكن تجنب الأسلحة النووية التكتيكية والمزيد من الأسلحة النووية الاستراتيجية إذا لجأنا إلى الأيديولوجيا واستخدمنا الفكرة الروسية الآن. بعد أن نقوم بتحشيد المجتمع روحيا وعقائديا، سننجح بدون أسلحة نووية. باسم الرئيس ولصالح الشعب. إذا كان لدينا أي شكوى، فعندئذ على النخبة الحاكمة، التي تتدافع بالفعل في جميع الاتجاهات وتخون القائد الأعلى.
المخلصون لبوتين – نحن وحدنا الوطنيون الروس والشعب الروسي.
■ ■ ■
بدون عنوان….
أندري ميدفيديف
صحفي روسي مشهور
عضو برلمان موسكو ونائب رئيسه
تعريب د. زياد الزبيدي بتصرف
12/11/2022
يسألني الناس عن خيرسون. حسنًا، ما الذي يجب أن نكتبه عنها الآن؟ الصدمة وخيبة الأمل والاكتئاب.! مفهوم. هل لهذا السبب يكتبون.؟
“هل شاهدت صور الجيش الأوكراني في خيرسون؟ وماذا سيحدث الآن؟ هل خسرنا؟” وهلم جرا. أنا أفهم مشاعر الناس وردود الفعل أيضا. رأيت تلك اللقطات. لكن إليكم ما هو غير مفهوم بالنسبة لي.
الحرب مستمرة منذ تسعة أشهر. تسعة! خلال هذا الوقت، في الواقع، تغير الكثير. نحن أنفسنا في المقام الأول. أصبح من الواضح إلى أي مدى كان هناك خداع للذات في بلادنا، وعروض بدلاً من العمل الحقيقي، وتقليد بدلاً من الأفعال. البياثلون بدلاً من تطوير مناوراتنا القتالية.
حسنًا، لقد فهمنا ذلك. للنصر، نحتاج إلى تغيير كل شيء بشكل جذري. وهذا أصبح مفهوما أيضا. الحقيقة أفضل من كذبة جميلة. استوعبنا ذلك أيضا. ربما كان من الضروري أن نفهم أن الحرب ليست مجرد انتصارات؟
ما لدينا الآن هو نتيجة ما تم إنجازه /ولم يتم القيام به من قبل. وهذا ينطبق على الرحيل من خيرسون أيضا.
نحتاج جميعًا إلى تعلم قبول الواقع كما هو. حتى لو كان غير سار.
لقد كتبنا أكثر من مرة أن ترك خيرسون ممكن من حيث المبدأ. لكن من الأفضل تحويل المدينة إلى حصن. هذا، على وجه الخصوص، هو رأيي. كان ولا يزال. كتبنا أن مغادرة خيرسون ستكون ضربة قوية في حرب المعلومات.
مواقع عديدة على تيليغرام مثل: “ريبار”، “ستارشي إيدي” و “رومان سابونكوف” افترضت أن وسائل الإعلام الغربية ستروج للنصر. لم نؤمن بالتراجع، ولم نرغب في ذلك، لكننا رأينا اختلافا في الآراء. وكتبوا بصراحة عن الخيار السيئ والصعب. في النهاية، هو ما تم اختياره من قبل أصحاب القرار. ومع ذلك، فقد اختاروا واحدا من بين خيارين سيئين – غادر أو ستدمر المدينة وتستحيل خراباً.
أوضحنا أن كييف ستحصل على جائزة إعلامية ضخمة.
لنكتبها هنا مرة أخرى، لأنها ربما كانت غير واضحة.
على الأرجح سيكون زيلينسكي هناك. ومع ريشي سوناك أو أي شخص آخر. وسيتم تصويره من قبل جميع القنوات العالمية.
أيها الإخوة والأخوات، من فضلكم تعلموا أن تتقبلوا الوضع كما هو وليس كما يحلو لكم. وإلا فإننا لن نفوز. تعلموا، عندما تقرأون في منشوراتنا تحليلاً قاتمًا أو توقعًا غير جيد، لا تتجاهلوه ولا تعتقدوا أننا نعد الناس للهزيمة أو نخيفهم. نحن نؤمن بالنصر. أنا مقتنع بأن النصر حليفنا. لكن ذلك ليس قريبا.
في كل مرة نحاول أن نشرح مدى خطورة الوضع في بلدنا. نحن بحاجة إلى التوقف عن التفكير في أن القرارات السيئة غير ممكنة، أو أن كل شيء سيكون سهلاً. سوف لن يكون.
أفهم أن الجميع يريد شيئًا إيجابيًا. خيرسون، خاركوف، خطوطنا الحمراء، إعادة انتشار القوات، جزيرة ثعبان، طراد موسكو.؟!
لكنني لاحظت أن النحيب والرثاء لم يجعلا أي شخص قويًا وذكيًا بعد. حسنًا، هناك موقف – قاموا بتقييمه واستخلاص النتائج والمضي قدمًا.
ما الذي يتذمرون منه ويتحسرون عليه (هل أتحدث عما تكتبه بعض القنوات)؟ علاوة على ذلك، تم وصف الخيار السيئ مسبقًا وهو ليس مفاجئا.
آه، لا أحد أراد أن يصدق. أتذكر كيف تم التعليق على رومان سابونكوف، الذي كان عمليًا في خيرسون منذ اليوم الأول، على منشور له حول انسحاب محتمل من الضفة اليمنى، واتهم أنه كان محرضًا وخائنًا ووكيلًا لـلاوكران. أيها الإخوة والأخوات توقفوا عن استبدال الواقع بمعتقداتكم وآرائكم.
في الواقع، لو تذكرنا كل “بوادر حسن النية”، فقد كان الأمر مختلفًا الآن.
قالوا عن الانسحاب كما هو، تم سحب القوات، وتم إجلاء المدنيين (نعم، ليس كلهم). حتى التماثيل – وتلك حملناها معنا. لكن هذه لا تزال هزيمة، مهما تكلمنا. إذا كان هذا دليلًا على أننا بدأنا التعلم من الأخطاء السابقة، فهذا جيد بالفعل. نعم، هناك تراجع في الحرب. وعلينا قبوله.
وهل يمكننا التوقف عن النحيب؟ هل يمكن أن تنتهي جلسة جلد الذات؟ أنا فقط لا أفهم كيف يساعد كل هذا؟ نعم، لقد ارتكبنا الكثير من الأخطاء. لأنه كانت هناك أوهام لا داعي لها. هل هي أفضل من الأنين؟ هناك هزائم. ولكن القتال مستمر.
والمقاومة لفترة طويلة. هذه “خردة” العالم تجتمع. حتى عندما تصمت المدافع، سينهار الاقتصاد، وستندلع حرب مالية. نعم، إنها قيد العمل بالفعل.
الجبناء لن ينتصروا في مثل هذه المعركة الشرسة. لن ينتصر الخائفون. المتذمرون لن يفوزوا. والذين يعيشون في الاوهام ايضا.
سيفوز العنيد والجاد والواثق ومن يرى الهزيمة كتجربة.
من كل تجربة يجب استخلاص النتائج. وإلا فإن الخسائر ستصبح
أكثر جدية وخطورة.
إن الخسارة درس قاسٍ، وليست مناسبة للدموع والأنين.
ملاحظة من المترجم:
أعاد ألكسندر دوغين نشر المقال أعلاه على قناته في تيليغرام وعلق عليه، وهو امر نادر الحدوث….
تعليق على هذا المقال من ألكسندر دوغين
“ما كتبه أندريه ميدفيديف يعتبر معقولا. لكن هناك نقطة مهمة للغاية مفقودة هنا: بعد خيرسون، يجب أن يحدث شيء مهم بشكل لا رجعة فيه في مجتمعنا. إنه ببساطة ضروري. لا يتعلق الأمر بالهستيريا أو الأنين. الحقيقة هي أن هذه هو النداء الأخير من أجل البدء بجدية في تغيير بلدنا. هذا هو ضمان النصر، وليس مجرد المحاسبة الفنية على أخطاء فنية. نعم، وليس حقيقة أن هذا الحساب قد حدث. يجب تعويض خسارة خيرسون بشيء بالغ الأهمية. الصحوة مطلوبة.”
■ ■ ■
حول الانسحاب من خيرسون
إيغور سكورلاتوف
دكتوراه في العلوم السياسية
بروفيسور معهد موسكو للعلاقات الوطنية والإقليمية
تعريب د. زياد الزبيدي بتصرف
19/10/2022
قد تنفصل منطقة خيرسون عن الاتحاد الروسي. كما حدث في ليمان؟ كان سورفيكين قاس في تقييماته. ولمح إلى الانسحاب من خيرسون.
وعلى الفور يبرز السؤال التالي – كيف عشنا لنرى مثل هذا العار؟
قام سيرغي شويغو (وزير الدفاع) من سنة إلى أخرى بالترويج لأحدث الأسلحة التي زعمنا أننا نمتلكها في إستعراض الساحة الحمراء، ولكن عندما بدأت الحرب، تحول كل هذه الهراء البهيج إلى غبار.
أين دبابات “أرماتا”؟ أعرف العديد من القادة في وحدات الجيش المقاتلة في أوكرانيا، لكن لم يرها أحد منهم. أين الطائرات بدون طيار ووسائل الحماية من الطائرات بدون طيار، وأين شبكات الاتصال، وأين يوجد على الأقل ما يميز الجيش الروسي الحديث عن الجيش السوفيتي في الثمانينيات من القرن الماضي؟
قواتنا في الجبهة تخسر. طبعا انسحبنا من بعض المناطق بالاتفاق (مع الاوكران) ولكن ما الفرق؟ بشكل عام، هذا يسمى تراجعًا، وليس طريقًا إلى النصر.
بالحديث عن النصر. في خطاب سوروفيكين نفسه، الذي روج له “حزب السلام” والقنوات القمامة، كانت ظلال الليبرالية الغادرة واضحة للعيان. هل انتبهتم؟ بدلاً من الخطط الواضحة لتدمير مجموعة خيرسون المعادية وإعلان تاريخ بدء الهجوم على نيكولاييف وأوديسا، نسمع أقوالًا انهزامية بحتة. “خيرسون – مدينة قلعة”، “يجب على المدنيين المحليين المغادرة إلى روسيا” (؟). اوليست خيرسون – “جزء من روسيا” أم ماذا؟
ولكن ماذا عن العقيدة العسكرية التي بموجبها تلتزم وزارة الدفاع بحماية أراضي الدولة المهددة بالاحتلال بكل أنواع الأسلحة بما فيها الأسلحة النووية؟ وإذا استولى العدو على روستوف، القرم، موسكو؟
هل يدعو “الإنسانيون” لدينا من “الطابور السادس” في السلطة السكان المحليين لأخذ شهادات السكن والانتقال إلى نوريلسك، على سبيل المثال؟ (نوريلسك – مدينة قطبية في سيبيريا – المترجم).
أعلن الكرملين مرة أخرى، من خلال سوروفيكين، عن الأهداف المناهضة للشعب المتمثلة في الحفاظ على “دولة مستقلة” في أوكرانيا بدلاً من إعادة توحيد شعبنا الروسي الثلاثي المنقسم، وبدلاً من الاستيلاء على كييف، يقترح “الدفاع عن دونباس”.
(يقصد توحيد روسيا وأوكرانيا وبيلوروسيا – المترجم).
من المتوقع أن يحاول مجلس الأمن القومي الروسي اليوم تثبيط رغبة بوتين في اتباع السياسة الانهزامية والمدمرة “لأبراج” الكرملين. سيقدم ميدفيديف شيئًا ما حول العملية العسكرية الخاصة في أوكرانيا وعن مكافحة الهجرة غير المنضبطة داخل البلاد.؟!!
لكن بشكل عام، “الصورة” لا تبعث على السرور. لا توجد كلمة شرف للأمة ولا “خارطة طريق” للنصر. الناس في اعماقهم لا يحبون ذلك. ونحن في تحالف أحزاب “القوة الثالثة”، أيضًا.
■ ■ ■
خيرسون – “الدبلوماسية السرية” في الحرب الأوكرانية
يلينا بانينا
سياسية روسية، عضو البرلمان الاتحادي، مديرة معهد الدراسات الإستراتيجية في السياسة والاقتصاد
دكتوراه في العلوم السياسية، بروفيسورة
تعريب د. زياد الزبيدي بتصرف
11/11/2022
من الضروري فهم منطق الأحداث حول خيرسون. من الطبيعي الآن إلقاء اللوم على وزارة الدفاع وهيئة الأركان العامة في كل شيء: لم يشتروا ذلك، ولم يأمروا بهذا، ولم يستعدوا لذلك. لكن الجيش يستخدم إمكانيات الاقتصاد لدينا تلك التي تتوفر بعد برامج الخصخصة.
لم تختف الأوليغارشيا المرتبطة بالخارج، فقط الوجوه تغيرت – من خائن مطلق إلى موالي نسبي.
▪️ ظهرت أوكرانيا أيضًا كدولة للأوليغارشيا. لم يكن من الممكن الانتقال من الاشتراكية إلى الرأسمالية عبر نظام إدارة مختلف – لم يتم إنشاء طبقة رأسمالية، تمامًا كما لم يكن هناك نظام قانوني يتحكم بنشاطها.
تم تعيين فئة الملاك الكبار (الأوليغارشيا – المترجم) في كلا البلدين، وبالتالي كانت اتفاقيات الظل بينهما لفترة طويلة أساس السياسة بين روسيا وأوكرانيا.
جاء زيلينسكي إلى السلطة في أوكرانيا الأوليغارشية. الآن، تحت ضغط من الولايات المتحدة، سيتم تأميم أوكرانيا. إن تمركز الأموال في يد الدولة أثناء الحرب خطوة ضرورية. الحرب تتطلب المال، والمطبعة استنفذت إمكانياتها. من الضروري تأميم “التدفقات” وليس “النفقات”.
الآن، ليس لدى الأوليغارشيا الروسية من تلجأ إليه في أوكرانيا بمقترحات للهدنة. التأميم هناك ينهي حقبة الأوليغارشية كعامل مؤثر في السياسة، وجهاز الدولة الذي يدير ممتلكات الدولة، على الرغم من أنه يسرق أكثر من الأوليغارشيا، لكنه غير خاضع سياسيًا لها.
ان استمرار الحرب سيتطلب حتماً بدء التأميم في روسيا.
هكذا تصرفت جميع الدول المتقدمة خلال فترات الحروب الكبرى (وقد تحولت العملية العسكرية الخاصة في أوكرانيا منذ فترة طويلة لتصبح حربًا كبيرة مع الناتو). سيتعين علينا التحول الى اقتصاد الحرب المركزي وكل ما يعمل من أجله. بغض النظر عن كيفية تأجيل هذا القرار، فلا بد من اتخاذه.
لماذا طورت الأوليغارشيا لدينا مثل هذا النشاط المحموم لدرجة أنهم أدركوا أن ستة أشهر أخرى من استمرار الحرب، و “عين سورون” ستلاحظهم وتبدأ بملاحقتهم؟ (استعارة من رواية سيد الخواتم تؤكد قدرة سورون على رؤية كل شيء لإظهار يقظته المستمرة – المترجم).
ستطرح الدولة بالتأكيد السؤال: لماذا تكون الصناعات الإستراتيجية في زمن الحرب مملوكة لتجار من القطاع الخاص وهم يستفيدون من الحرب؟ لماذا لديهم مصالح تجارية تتعارض مع الدولة؟ ولماذا تتفوق مصلحتهم الشخصية على المصلحة الوطنية؟
▪️ بعد خيرسون، ظهرت ملاحظة على تيليغرام:
شش”هزم كورشافيل خيرسون”. أليس كذلك؟ (كورشافيل هو منتجع فرنسي في جبال الألب – المترجم).
من الواضح أيضًا أن المنطق الاقتصادي السياسي للحرب ساد على المنطق العسكري. لا يمكن للاقتصاد الأوليغارشي والسياسة التي تحميها أن تكسب الحرب التي تختلف عن الرحلات الاستكشافية إلى البلدان البدائية. الأوليغارشيا تخسر حرب المبادئ (حرب المبادئ او حرب المعاني هي عملية محو وإزالة القيم والمعاني التاريخية الوطنية الأصيلة من أسلوب حياة الأمة، من حضن ثقافتها الوطنية واستبدالها بآخرين – قيم غريبة ومعانيها مما يؤدي إلى تغيير في طريقة وجود الأمة وتغيير في تاريخها الجيني – المترجم).
كل الضغط على الرئيس (بوتين) فيما يتعلق بمطالب استجداء السلام بأي شروط هو تنفيذ لمطالب الأوليغارشيا والبيروقراطية المرتبطة بها.
من بين “قادة الأعمال الموالين للرئيس”، أصبحت الأوليغارشيا على نحو متزايد هي الطابور الخامس ووكيل للعولمة في روسيا. والبيروقراطية التي تخدمها هي الطابور السادس. لطالما كان موقفهم من العملية العسكرية الخاصة في أوكرانيا خائنًا.
التأميم – هو خسارة الأموال ليس فقط من قبل الأوليغارشيا، ولكن أيضًا من قبل كبار المسؤولين المرتبطين بهم.
وكما أشار أندري فورسوف: “لن تتمكن روسيا الأوليغارشية، الغير مستقلة مالياً والغنية بالموارد، من الفوز في معركة السيادة”. لهذا، يجب تنفيذ التعبئة، والتأميم جزء لا يتجزأ منها. (مؤرخ وفيلسوف روسي – المترجم).
لم تذهب الأرستقراطية المرتبطة بالخارج إلى أي مكان. لقد اختبأت وتطالب الآن بنشاط متزايد من الرئيس لإبرام سلام دون شروط.
كل يوم، تقرب الحرب حتمية التأميم، والأوليغارشيا تبذل قصارى جهدها لمنع ذلك. كلما طالت مدة الحرب، قلت هذه الفرص بالنسبة لهم. هذا يعني أن الضغط على الحكومة لعقد سلام منفصل سيزداد، ولن يأتي إلا من رأس المال الضخم ورأسمال المعتمد على تصدير المواد الخام. إنه يستهدف انتقال السلطة عام 2024 كي يحافظ على مواقعه. (موعد الانتخابات الرئاسية القادمة في روسيا – المترجم).
هذا هو معنى كل “الدبلوماسية السرية” في الحرب الأوكرانية، وهذا ما لم ندركه بعد.
■ ■ ■
خيرسون وبالي وصفقة الحبوب
يلينا بانينا
تعريب د. زياد الزبيدي بتصرف
6/11/2022
أصبح ربط هجوم الجيش الأوكراني على خيرسون بانتخابات الكونجرس الأمريكي في 8 نوفمبر أكثر وضوحًا. تصطف القوات الأوكرانية على الجبهة في شكل هجومي، وتؤكد التقارير الاستخباراتية تقدم كتائبها في الخطوط الأمامية. حشد القوات – عملية معقدة ومكلفة، يتم تنفيذها دائمًا للهجوم وليس للتظاهر.
إن منطق اختيار تاريخ هجوم الجيش الأوكراني على خيرسون – هو منطق الحرب الحالية في أوكرانيا، وخاصة حرب العلاقات العامة. يحتاج بايدن إلى صورة للنصر في خيرسون، حيث أن تقييمه آخذ في الانخفاض، بينما بعد الهجوم الناجح للجيش الأوكراني حول خاركوف، صعد. عليك أن تبدأ مباشرة قبل الانتخابات حتى تظهر على الفور أولى الطلقات من البنادق الأوكرانية على أنها انتصار.
يمكننا أن نقول على وجه اليقين: هذه الانتخابات، مثلها مثل انتخابات بايدن، سوف تكون مصحوبة بأفظع عمليات التزوير. يخسر الديمقراطيون انتخابات نزيهة، لكن لديهم موارد إدارية وإرادة للسلطة. سيتم استخدامها بالكامل للتزوير، الأمر الذي سيخلق حالة صراع شديدة في النخب الأمريكية.
هنا بالنسبة للديمقراطيين صورة للنصر في خيرسون – مثل بيضة يوم الفصح. لذلك، كلما اقتربنا من 8 نوفمبر، زاد احتمال بدء الهجوم الأوكراني على خيرسون.
تتعارض استراتيجية مهاجمة خيرسون مع استراتيجية المصالحة بين روسيا والغرب من خلال إنهاء الأعمال الحربية في أوكرانيا، ووقف الحرب وتجميده على غرار الصراع الترانسنيستري.(منطقة شرق مولدافيا المتمردة – المترجم) في هذه الحالة، يتحول خيرسون وزابوروجي إلى نوع من المنطقة الرمادية.
في البداية، كان هناك افتراض بأن الأجزاء المحررة من خيرسون وزابوروجي، وكذلك خاركوف، هي نوع من “رصيد للتبادل” لموسكو. كانت هناك أسباب لذلك. لم يتم تعزيز الجبهة بالقرب من خاركوف من قبل روسيا لفترة طويلة.
ثم بدأت المعطيات تتجلى بعدم وجود قوات كافية لهذا الأمر مما يثير الشكوك. لأكثر من شهر كانت هناك تقارير عن تمركز الجيش الأوكراني هناك، كان لدى روسيا الوقت لدعم تلك الجبهة. إذا لم تكن المنطقة “رصيد للتبادل” أرادوا مبادلتها مقابل الدونباس والقرم مع إلغاء جزء معين من العقوبات، فمن المنطقي الافتراض أنه لا يوجد أي منطق سياسي في معركة خاركوف.
بعد كل شيء، لم يكن الاتجاه حينئذ نحو التصعيد بل للتهدئة بشكل عام.
ومع ذلك، فإن الانسحاب من خاروف لم يكن موضع تقدير من قبل الغرب ولا سلطات كييف.
استمرت الاستفزازات. وبعد ذلك أصبح من الواضح أن الأجزاء المحررة من خيرسون وزابوروجي لم تعد “رصيد للتبادل”، بل مناطق من روسيا، تبلور إنضمامها لروسيا بعد الاستفتاء. أدى هذا إلى تقوية الموقف التفاوضي لروسيا. الآن تم استبعاد استسلام خيرسون وزابوروجي لان هذا انتحار سياسي اذا حدث.
من الواضح أن روسيا تستعد في خيرسون لمعارك صعبة. الفرضيّة التي كانت روسيا بموجبها سوف تسلم خيرسون بحلول 8 نوفمبر، في إطار اتفاق مع الديمقراطيين مقابل السلام، قد باءت بالفشل. في 4 نوفمبر، وصل مستشار الأمن القومي الأمريكي جاك سوليفان إلى كييف. الغرض من الزيارة هو مناقشة مشاكل الهجوم على خيرسون ومقدار المساعدة اللازمة لذلك.
رفض سوليفان التسوية مع روسيا منذ البداية: “إن الشروط التي يضعها الروس لإجراء حوار من حيث المبدأ غير مقبولة – يجب أن تبدأ جميع المحادثات بإنهاء احتلال أوكرانيا بشكل كامل”. وقال سوليفان أيضًا إنه بغض النظر عن نتيجة انتخابات الكونجرس، فإن الدعم العسكري والمالي لأوكرانيا سيستمر.
وهكذا، حدد الديمقراطيون موقفهم التفاوضي الصعب، وكالعادة سيسعون إلى الاستسلام الكامل لروسيا.
رابط آخر في موضوع إنهاء الحرب في أوكرانيا هو صفقة الحبوب. ذهبت روسيا من أجلها على أمل ضمان تصدير الحبوب والأسمدة الروسية بالمقابل. لقد تم خداع روسيا، ولا تزال فرص التصدير مغلقة. وكان هناك هجوم على أسطول البحر الأسود الروسي في سيفاستوبول. وعلقت روسيا مشاركتها في الاتفاق لكنها استأنفته بعد أربعة أيام معلنة بعض “الضمانات من أوكرانيا” التي “ناسبت روسيا”.
كانت هناك شائعات بأن روسيا عادت إلى الصفقة لأن:
أ) ليس لديها القوات في البحر الأسود لمواجهة الأسطول التركي.
ب) لا توجد رغبة سياسية للصراع مع تركيا.
ج) هناك إحتمال التوصل إلى اتفاق لتجميد الحرب.
خيرسون وبالي وصفقة الحبوب
في الوقت نفسه، تسمح لنا مراجعة المصادر الروسية والأجنبية باستخلاص بعض الاستنتاجات.
يتم التعامل مع اتفاقية الهدنة عبر قناتين:
رسميًا – استعدادًا لقمة مجموعة العشرين في بالي،
وغير رسمي – من خلال وساطة الفاتيكان، التي تجري دبلوماسية مكوكية بين موسكو ولندن وواشنطن. وأن هذه الدبلوماسية ناجحة للغاية: لقد اتفقنا على شيء ما، وبالتالي فإن تنازلاتنا بشأن صفقة الحبوب هي ضمان لاتفاقنا على الذهاب بعيداً في التسوية.
يفترض، كجزء من حل وسط، أن الولايات المتحدة تطالب روسيا بالانسحاب الكامل من خيرسون وزابوروجي، تاركًة الدونباس والقرم لنفسها. في المقابل، يتعهدون بوقف الإمدادات العسكرية وتجميد الصراع حسب سيناريو اسطنبول.
أي أن الولايات المتحدة تطالب رسميًا بالانسحاب الكامل لروسيا من خيرسون وزابوروجي ودونباس والقرم، وهو ما أكدته أيضًا تصريحات جاك سوليفان. بشكل غير رسمي – يعدون بغض النظر عن شبه جزيرة القرم و الدونباس، لكن خيرسون وزابوروجي يطالبان بالتخللي عنهما بالكامل.
وكما أرى الامور، فإن موقف بوتين مختلف. نحن لن نترك خيرسون وزابوروجي، وانتماء شبه جزيرة القرم ودونباس إلى روسيا لا يخضع للنقاش.
تستمر الدبلوماسية المكوكية، وستظهر نتائجها في وقت ما بين 8 و16 نوفمبر، عندما تُجرى انتخابات الكونجرس الأمريكي وتنتهي قمة مجموعة العشرين في بالي. بحلول ذلك الوقت، من المتوقع أيضًا أن يعلن ترامب عن رغبته في الترشح من أجل رئاسة الولايات المتحدة، وسيتبلور موقف إدارة بايدن بالكامل.
حتى ذلك الحين، سيكون هناك عدم يقين، مصحوبًا بشائعات، لكل منها أسبابها وإمكانية التلاعب بها. حتى الآن، يمكننا القول أن مجتمع الخبراء يرى موقفين متعارضين:
1) الرغبة في الجمع بين خيرسون ومجموعة العشرين في بالي (جنبًا إلى جنب مع مبادرات الفاتيكان) وصفقة الحبوب في صفقة واحدة. كجزء من هذه الحزمة، يجب أن توافق روسيا على الانسحاب من خيرسون وزابوروجي (جزئيًا أو كليًا) مقابل موافقة الغرب على عدم التدخل في انتقال السلطة 2024.
في الوقت نفسه، تعني عبارة “عدم التدخل”: الحد من العمليات الحربية في أوكرانيا على طول خطوط الجبهة الحالية قبل الانتخابات في روسيا عام 2024، وتحويل خيرسون وزابوروجي إلى نوع من “المنطقة الرمادية” مثل ترانسنيستريا وكاراباخ وتأجيل وضع الدونباس، وشطب القرم من النقاش، والتخفيف الجزئي للعقوبات، ورفض دعم “الطابور الخامس” في روسيا.
2) عدم الجمع بين خيرسون وبالي وصفقة الحبوب في حزمة واحدة، كي تلعب كل بطاقة بشكلٍ منفصل عن الأخرى.
نعم، كل حلقة هنا تدعم الاخرى وتؤثر على موضوع الهدنة، لكن قرار تحويل خيرسون إلى ستالينجراد ليس له علاقة بالانتخابات في الولايات المتحدة والاتفاقيات في بالي، وصفقة الحبوب – هي حلقة محلية معزولة، حيث يمكنك رفع درجة التوتر وخفضها دون قيود تفرضها مسارات محادثات أخرى.
بالنظر إلى كلا الخطين، يتصرف الرئيس اعتمادًا على الموقف، ويحافظ على أقصى قدر من حرية الحركة لنفسه في أي وقت. لم يتم تقرير أي شيء بعد، وأي قرار ممكن في أي لحظة.
لم تستسلم خيرسون، لكنها مستعدة للمعارك. بدون استسلام خيرسون، تفقد صفقة الحبوب معناها، حيث تتمزق الحزمة، وسيتعين على الولايات المتحدة المهتمة بها قبول موقف موسكو. من ناحية أخرى، لا تتوافق الولايات المتحدة مع موقف أي شخص آخر، حتى في الأمور الصغيرة.
أي أنه من الواضح أن خيار ترك روسيا الضفة اليمنى لنهر دنيبر، والتخلي عن جزء من منطقة خاركوف وحتى جزء من خيرسون كحل وسط غير قابل للتطبيق. إن إدارة بايدن، بناءً على تصريحات جاك سوليفان في كييف، لا تقبل بعد مثل هذا الخيار وتعتمد على حل عسكري لمشكلة خيرسون والهزيمة الاستراتيجية لروسيا.
مهما كانت نتيجة انتخابات الكونجرس، فإنها لن تمنح روسيا فرصة للحصول على فترة راحة.
إذا تمكن الديموقراطيون من دفع هذا الاتجاه ولم يتدخل الجمهوريون معهم، فإن المفاوضات في بالي، عبر الفاتيكان وتمديد صفقة الحبوب، التي ستنتهي رسميا في تشرين الثاني نوفمبر، ستكون غير مثمرة.
مهما كانت المشاكل التي تنشأ مع تركيا، إذا استمرت العمليات الحربية، فسيكون ممر الحبوب خطيرًا وسيُغلق حتماً.
ماذا سيحدث للهدنة وصفقة الحبوب – النصف الثاني من تشرين الثاني (نوفمبر) سيجيب على هذه الأسئلة.
_________
ملاحظة من “كنعان”: “كنعان” غير مسؤولة عن الآراء الواردة في المقالات، بل هي تعبر عن رأي أصحابها ومواقفهم … تابع القراءة ….
يجب عليك تسجيل الدخول لكتابة تعليق.