نافذة على الصحافة الروسية | كيف يقرأ الشارع الروسي ما يحدث في بلادنا – طوفان الأقصى 3، اعداد وتعريب د. زياد الزبيدي بتصرف

  • دوغين يدلي بدلوه: طوفان الأقصى
  • حول احتمالات الحرب بين إيران وإسرائيل، سيرغي ماركوف

✺ ✺ ✺

(1)

دوغين يدلي بدلوه: 

طوفان الأقصى

ألكسندر دوغين

فيلسوف روسي معاصر

 10 أكتوبر 2023

 في 7 أكتوبر 2023، بدأت حركة حماس الفلسطينية عمليات عسكرية ضد إسرائيل.  وتعرضت المدن والبلدات الإسرائيلية المتاخمة لقطاع غزة للهجوم.  وقال الجناح العسكري لحركة حماس إنه ضرب أكثر من 50 موقعا عسكريا إسرائيليا.  أصدر الجناح المسلح لحركة حماس الفلسطينية بيانا مفاده أنه خلال العملية في إسرائيل أسر حوالي 35 جنديا ومستوطنا إسرائيليا.  قال وزير الدفاع الإسرائيلي إن حركة حماس أعلنت الحرب على بلاده.

 وردا على ذلك، أعلن الجيش الإسرائيلي بدء عملية “مكافحة الإرهاب” “السيوف الحديدية” في قطاع غزة.  تم إعلان حالة الطوارئ في جميع أنحاء إسرائيل.

 التصعيد في إسرائيل يمكن أن يؤدي إلى سلسلة من ردود الفعل.  ولا يملك الفلسطينيون أي فرصة في مثل هذه الحرب، لأنهم لا يستطيعون تدمير إسرائيل أو إلحاق هزيمة عسكرية كبيرة بها.

 لكن إسرائيل ليس لديها ما تقاتل من أجله.  فلسطين هي أرض (تخضع لاسرائيل) بحكم الامر الواقع، ولا تسيطر (اسرائيل) عليها ولا يمكنها السيطرة عليها تحت أي ظرف من الظروف.  ومن المستحيل أيضًا إبادة جميع الفلسطينيين جسديًا.

 لو كنا في وضع دولي مختلف، لكان بوسع الفلسطينيين أن يعتمدوا على تعاطف اليسار الدولي، لكن الولايات المتحدة يقودها المحافظون الجدد وأنصار العولمة.  بالتأكيد ليس لديهم وقت للفلسطينيين.  على الرغم من أن السياسات اليمينية الإسرائيلية ليست قريبة جدًا منهم.

 ولكن سلسلة ردود الفعل ـ وفي المقام الأول سلوك الدول الإسلامية (في المقام الأول إيران، وتركيا، والمملكة العربية السعودية، ودول الخليج الأخرى، ومصر) ـ هي التي قد تصبح استمراراً منطقياً هنا.  على الأقل، ربما كان هذا هو ما كان يدور في ذهن استراتيجيي حماس عندما قرروا بدء الصراع.

إن التعددية القطبية آخذة في القوة، كما أن شدة الهيمنة الغربية في بلدان المجموعة غير الغربية آخذة في الضعف.  إن حلفاء الغرب في العالم الإسلامي – وفي المقام الأول تركيا والسعوديون – لا يتبعون تلقائياً كل أوامر واشنطن.  في هذا الوضع سوف ينجح القطب الإسلامي، الذي انضم مؤخراً بشكل واضح إلى البريكس، في اختباره.

 وبطبيعة الحال، قد يمتد الصراع إلى مناطق أخرى.  ومن المحتمل أن يتم استدراج إيران وحزب الله إليها، مما يعني احتمال نقل العمليات العسكرية إلى أراضي لبنان وسوريا.  وفي إسرائيل نفسها يوجد ما يكفي من الفلسطينيين الذين يكرهون اليهود كراهية شرسة.  كل هذا يمكن أن يكون له عواقب غير متوقعة.

 في رأيي، ستحاول الولايات المتحدة ودعاة العولمة الآن إطفاء كل شيء، لأنهم لا يستطيعون الحصول على أي شيء جيد من خلال المزيد من التصعيد.

 وشيء آخر: التشابه بين التوجهات الانفصالية والوحدوية الخ، لم تعد تطبق في مناطق مختلفة من العالم.  ويعترف الغرب بالوحدة الإقليمية وحق الشعوب في الانفصال كلما كان ذلك في صالحه.  ولا يعترف عندما لا يكون مربحا.  لا توجد قوانين.  في الواقع، نحن بحاجة إلى التعامل مع هذا بنفس الطريقة (بالمناسبة، فإننا نفعل ذلك).  ما ينفعنا هو الحق.

 وفي الصراع الإسرائيلي – الفلسطيني، من الصعب على روسيا، على الأقل في الوقت الحالي، أن تختار جانباً واحداً فقط.  هناك إيجابيات وسلبيات لأي احتمال.  هناك علاقات قديمة مع الفلسطينيين، وهم بالطبع ضحايا.  لكن الجناح اليميني لإسرائيل يسعى أيضًا إلى اتباع سياسة ودية محايدة تجاه روسيا.  وبهذا يبتعد عن كراهية روسيا Russophobia الجامحة، التي لا لبس فيها، في الغرب الجماعي. الآن سيعتمد الكثير على كيفية تطور الأحداث الأخرى.

 نعم، وبالطبع، لا ينبغي للمرء أن يغيب عن باله البعد الأخروي (يقصد البعد الديني)** للأحداث.  أطلق الفلسطينيون على عمليتهم اسم “طوفان الأقصى”، أي أن التوتر يتصاعد مرة أخرى حول القدس والآفاق الميسيانية (بالنسبة لإسرائيل) لبناء الهيكل الثالث على جبل الهيكل (وهو أمر مستحيل دون هدم المسجد الأقصى – المسجد الأقصى مزار إسلامي مهم).  يحاول الفلسطينيون إشعال الحساسية الأخروية لدى المسلمين – الشيعة، الذين هم دائما أكثر حساسية لهذا الأمر، والسنة (بعد كل شيء، دوافع نهاية العالم والمعركة النهائية ليست غريبة عليهم)**.  إسرائيل والصهيونية بالنسبة للمسلمين هم – الأعور الدجال.

 وإلى أي مدى يعتبر هذا الأمر خطيرا، سنرى قريبا.  ولكن على أية حال، فمن الواضح أن أولئك الذين يتجاهلون علم الأمور الأخيرة لن يفهموا أي شيء في السياسة الكبيرة الحديثة.  وليس فقط في الشرق الأوسط، رغم أن هذا الأمر أكثر وضوحا هناك.

في غضون ذلك، قالت وزارة الخارجية القطرية إن إسرائيل وحدها هي التي تتحمل مسؤولية التصعيد الذي حدث بسبب الانتهاكات المستمرة لحقوق الفلسطينيين، وقال حزب الله إنه سيدخل الحرب في حال قيام إسرائيل بعملية برية في قطاع غزة.  ووافق مجلس الأمن الإسرائيلي على عملية برية في قطاع غزة.

 كل شيء يأخذ طابعاً جديا في فلسطين.  ويصبح الأمر أكثر خطورة.  المهم: دعم إيران وقطر.  موقف تركيا المتغطرس تجاه إسرائيل.  استعداد حزب الله لفتح جبهة ثانية.  والأهم من ذلك مدة الحرب وحجمها.  يوم واحد هو بالفعل أكثر من اللازم لمثل هذا الموقف العنيف.  وإذا استمر كل شيء في المستقبل القريب، فسوف يتوسع.  لقد كان اليهود في إسرائيل يجلسون على برميل بارود منذ البداية.  دولة إسرائيل نفسها موجودة بفضل سند الماشيح (أو المسيا ، في الإيمان اليهودي هو إنسان مثالي من نسل الملك داود (النبي داود في الإسلام)، يبشر بنهاية العالم ويخلص الشعب اليهودي من ويلاته. والأحداث المتوقعة عند وصول الماشيح حسب الإيمان اليهودي تشابه أحداث يوم القيامة في الإسلام والمسيحية، وتتشابه النبوءات التي يعتقد بتحققها اليهود مع بعض الأحداث المتوقع حصولها بحقبة المهدي في الإسلام وكذلك بعض صفاته في أنه الشخص المثالي الذي يترقبه العالم بأسره)**.  إذا لم يتم تأكيده في وضع حرج، فلن تنهار إسرائيل فقط، بل ستنهار أشياء أخرى كثيرة.

 هل عاصفة الأقصى حاسمة بما فيه الكفاية؟  ليس واضحا بعد.  لقد تم تحويل الانتباه عن الإرهابيين النازيين في كييف.  لقد حان الوقت لكي تتصرف روسيا.

 قد تكون بداية هجوم حماس الجريء ضد إسرائيل بمثابة حدث البجعة السوداء الذي يغير ميزان القوى في اللعبة العالمية.  الجميع في حالة جمود إلى حد ما، وهذا الانفجار يخفف التوتر.  50 عاما بعد حرب يوم الغفران.  وهذا أيضًا جزء من كتاب “حروب يهوه” لديفيد ويصا.

 فيما يتعلق بالأسلحة النووية الإسرائيلية.  هذا ليس حلا سحريا على الإطلاق. اسرائيل يمكنها استخدامه وستستخدمه، لكن إلى أين سيذهب بحر العرب الغاضبين؟  والشيء الأكثر أهمية هو أن الولايات المتحدة فشلت فشلا ذريعا في تحقيق قيادة العالم.   الاتحاد السوفياتي غير موجود.  ولا يمكن لأحد، حتى لو أراد ذلك، أن يطلب من اليهود والعرب أن يهدأوا.  وفي الوقت نفسه، لم يجد الليبراليون اليساريون التابعون لسوروس شيئًا أفضل من محاربة الصهاينة اليمينيين في داخل إسرائيل.  نظرًا لأن الحرب مستمرة بالفعل ويموت فيها الجميع، فمن الطبيعي أن الأمر لا يتعلق بالسلافيين الشرقيين فحسب، بل أيضًا بالجميع.  علاوة على ذلك، فإن كلا القوتين في هذه الحالة يقاتلان من أجل المستحيل.

 دعونا نتخيل أن إسرائيل، بالتعاون مع الغرب الجماعي، تبدأ حربًا واسعة النطاق ضد الإسلام.  ولكن هناك روسيا والصين والهند ومجموعة البريكس.  وهم بالتأكيد لن يتبعوا الغرب دون أدنى شك.  وسوف يتصرفون من تلقاء أنفسهم.  وأينما كان هشا، فهذا هو المكان الذي سيتمزق.  بعد بدء الحرب في أوكرانيا، أصبحنا نعرف على وجه اليقين أين نحن من الهشاشة.  ونستخلص النتائج.  والآن حان دور الآخرين.

ملحوظة من دوغين : النخب الروسية أصبحت الآن مشهدا يلفت الإنتباه – فقد انقسمت إلى ثلاثة أجزاء.

وهي تحتوي على ثلث مناهض للصهيونية الذين يفرحون بالانتفاضة الفلسطينية.  والثلث من المؤيدين للصهيونية، لأن اليمين الإسرائيلي متسامح مع بوتين والحرب في اوكرانيا، وبشكل عام (ياكوف كيدمي، الممثل الرئيسي في برنامج سولوفيوف).  يندفعون إلى الثغرة لصالح إسرائيل.  وثلث يمثل أنصار العولمة يؤيدون مجلس العلاقات الخارجية وبايدن، لكن ليس من الواضح على الإطلاق ما يجب عليهم قوله أو فعله.  ففي نهاية المطاف، سوروس ضد إسرائيل، وهم مع سوروس (تقريبًا).  أي خط سيفوز؟  يمكن أن يكون الثلاثة في نفس الوقت كالمعتاد.

ملاحظة من المترجم: الاقواس متبوعة بنجمتين** هي من إضافة المترجم

(2)

حول احتمالات الحرب بين إيران وإسرائيل

سيرغي ماركوف

 مدير معهد الدراسات السياسية

 9 أكتوبر 2023

لقد تم تنفيذ عمليتين عسكريتين ضد (إسرائيل) في اليومين الماضيين.  العملية الأولى مرئية بوضوح ومعروفة للجميع – إنها هجوم شنته حماس بآلاف الصواريخ ومئات المسلحين الذين قتلوا واحتجزوا عدة مئات من الإسرائيليين كرهائن.  والآن يطالبون بتبادل الرهائن مع السجناء السياسيين في السجون الإسرائيلية، الذين تعتبرهم حماس نفسها رهائن أيضًا.  وتحت غطاء العملية العسكرية الأولى التي نفذتها حماس، حدثت العملية الثانية التي نفذتها أجهزة المخابرات الإيرانية: دخلت أجهزة المخابرات الإيرانية الأراضي الإسرائيلية وقضت على عدد من كبار ضباط المخابرات والقوات الخاصة للدولة اليهودية.  وجاء ذلك رداً على إغتيال عدد من كبار الضباط في الجيش الإيراني ووحدات أخرى تابعة له، مثل الحرس الثوري الإيراني.  إن المزيد من تطور الوضع يعتمد على ما إذا كانت إسرائيل تعترف فقط بهجوم حماس وسوف ترد بعملية عسكرية ضد غزة فقط، أو ما إذا كان سيتم الاعتراف بإيران أيضًا كمعتدي.  وفي الحالة الثانية، من المهم ما إذا كان سيتم توجيه ضربة عسكرية ضد إيران أيضاً.  فضلاً عن ذلك فإن الخيار الثاني من الممكن تنفيذه على مراحل: أولاً توجيه ضربة إلى حماس وإلحاق الهزيمة الكاملة بها، ثم توجيه ضربة إلى حزب الله (وهو جيش – وكيل لإيران)، ثم توجيه ضربة إلى إيران ذاتها.  إذا اعترفت إسرائيل بالعدوان الإيراني، فإننا نتحدث عن حرب واسعة النطاق، والتي ستتطلب موارد هائلة، بما في ذلك استخدام الأسلحة النووية.  سيتم استخدام أحدث التقنيات التدميرية في هذه الحرب، مما سيؤدي إلى خسائر فادحة.  في الواقع، ستكون الحرب الإيرانية الإسرائيلية على نفس مستوى الدراما مقارنة بالحرب الأوكرانية الحالية، وربما أكثر أهمية.

  إذا اعترفت إسرائيل بحماس فقط باعتبارها المعتدي، فسوف تبدأ عملية عسكرية واسعة النطاق ضد قطاع غزة.  ومن المحتمل أن تكرر هذه العملية السيناريو الذي نفذته إسرائيل بالفعل في عام 2006.  جوهرها هو أن إسرائيل، التي تتمتع بتفوق عسكري غير مشروط، ستهزم القوات (شبه) النظامية لعدوها بشكل كامل.  ومما يسهل ذلك العزلة الجغرافية لقطاع غزة.  من الممكن حينها إجراء “تصفية” شاملة للسكان المحليين من أجل العثور على جميع قيادات حماس الأكثر أو الأقل أهمية – ليس فقط الضباط، بل حتى الرقباء، لاعتقالهم أو تصفيتهم.  والسؤال هو ماذا يحدث بعد ذلك.  في عام 2006، في لبنان، دمرت إسرائيل القدرات العسكرية للعدو بالكامل، ثم ‘علقت” في حرب العصابات وهزمت بالفعل على يد حزب الله واضطرت إلى التنازل.

يكفي أن ننظر إلى الصور من قطاع غزة، والشباب اليافعين الذين يحملون أسلحتهم من أجل فهم أن إسرائيل يكرهها الجميع في قطاع غزة. سيواجه الاحتلال الإسرائيلي لغزة  حرب عصابات شرسة، والتي تدعمها غالبية سكان البلد. الجيش النظامي ببساطة لا يستطيع التعامل مع هذا النوع من المواجهات. ونتيجة لذلك، تتوقع المنطقة عدة سنوات من الحرب الدموية، ثم سيتعين على (اسرائيل) مرة أخرى التوصل لتسوية مع حماس.

 ومع ذلك، فإن ما يسمى “الحل النهائي” للقضية الفلسطينية لا يستبعد – التطهير العرقي الجماعي، وطرد السكان المحليين، أي تنفيذ نظام الاحتلال الأكثر شدة. يعتمد السبب في هذا الموضوع على الافتراض بأن الحركة الحزبية لا يمكن سحقها إلا عن طريق القمع الوحشي. لكن يبدو لي أن إسرائيل لن تكون قادرة على تنفيذ هذا السيناريو – لأسباب داخلية أو لاعتبارات السياسة الخارجية.

 وهكذا، فإن العملية العسكرية الضخمة على الأرجح ستكون لصالح إسرائيل، انتصار كامل، ثم عدة سنوات من أصعب حرب للعصابات وهزيمة هادئة لاحقة لجيشها.

في حالة الحرب مع إيران، لا أحد قادر على التنبؤ بالنتيجة اليوم. الإمكانات العسكرية لكلا البلدين غير متكافئة وغامضة. الحرب الحديثة تتغير بسرعة كبيرة في أساليبها التكنولوجية بحيث يستحيل التنبؤ بنتيجة الحرب بين إسرائيل وإيران.

_________

ملاحظة من “كنعان”: “كنعان” غير مسؤولة عن الآراء الواردة في المقالات، بل هي تعبر عن رأي أصحابها ومواقفهم … تابع القراءة ….